今天小编想约朋友出去玩，但是朋友说他要在家里学中文，我还想说我不配，说成了I'm not fit.朋友一脸懵逼，那么“我不配”用英语怎么说，为什么不是I'm not fit？
点击链接免费领取英语学习课程，附赠免费英语口语测试，名额有限，想知道自己的英语口语水平？来体验一下吧：https://m.spiiker.com/event/everyday/
NO.1为什么不是fitfit/fɪt/
作形容词：
①健康的
I jog everyday to keep fit.
为了保持健康我每天慢跑。
②符合的
She's not fit for the level of responsibility she's been given.
她挑不起肩上的那份重担。
做动词：
①合身
The suit fits you well.
那套衣服很适合你。
②相符合
Let the punishment fit the crime.
按罪量刑。
③安装
She's been fitted with an artificial leg.
她装了一条义肢。
作名词：
①一阵
He hit me in a fit of anger.
他一气之下打了我。
②合身
These shoes are a perfect fit.
这双鞋很合适。
fit强调的是形状大小相配
所以毛毛说的“我不配”
不能说I'm not fit.
NO.2我不配应该怎么说？
01、not deserve强调受之有愧
一般是主观判断值不值得，配不配得上
You mean that I don't deserve being your friend？
你的意思是做你的朋友，我不配？
02、not qualified to强调不合格，不称职
一般指缺少某种技能或者没有某项证书
Sorry, I'm not qualified to take care of a child.
对不起，我不配照顾孩子。
你为了什么而学英语？
一开始英语对于我而言，只是完成学业的一门课程，然而在我接触了许多，许多优秀的人才之后，对英语有了更深的认知，在当下会多语言，已经变成了常态，无论是外国人学中文，还是国人学英语，语言之所以成为一种沟通方式，带来更多的是机会，朋友，以及多样的文化，让我感受截然不同的思维文化，在职场上有更多展示的机会，接触更多的资源。
点击：https://m.spiiker.com/event/everyday/寻找正确的英语学习方式，获取更多机会。
