我之前去到一家米粉店吃东西，味道太好吃，就想着在来一份。如果是在外国餐厅，那么“再来一份”英语怎么说？
Can I have another one?
我能换一份吗？
这句话不是“再来一份”的意思，而是表示对食物不满意，问“我能换一份吗?”。而且用 Can I...? 语气比较生硬，服务员估计会觉得大事临头了，如果真的食物有问题想换一份，可以说 May I have another one? 语气会稍微缓和一点哦。
例句：
May I have another one? It's too salty.
我能换一份吗？太咸了。
One more, please.
麻烦再来一份。
要表达“再来一份”，可以说 One more, please，或者 just one more, please。
如果想说清楚再来一份什么，可以在 one more 后面加上食物，“再来一份馄饨”就是 one more wonton, please。
例句：
Just one more mapo tofu, please. It's so yummy.
麻烦再来一份麻婆豆腐，太好吃了。
服务员有时候也会问客人，需要再来一份吗？英语里怎么说呢？
Would you want another helping?
要不要再来一份？
第一种问法是 Would you want another helping? 这里的 helping 是名词，表示“一份”的意思，“一小份”就是 a small helping，“一大份”可以说 a generous helping。
可以说 Would you want another helping? 也可以说 Would you want a second helping? 意思是“你想要第二份吗？要不要再来一份？”
例句：
Would you want another helping of chicken soup?
要不要再来一份鸡汤？
以上就是关于“再来一份”英语怎么说的全部内容~~
