有一些留刘海的女生，要是刘海油了，可以直接洗刘海不洗头发，我相信很多有刘海的女生都体验过单独洗刘海的快乐。那么你知道“刘海”的英语怎么说？老外并不是翻译成“hair”！今天小编带大家来学习一下地道的英语翻译！
1、“刘海”的英语怎么说？
在国外刘海的英语一般会有两种翻译，
第一种是：bangs [bz]
第二种是：fringe [frnd]
不过第二种的说法一般是英国人才会用。
除了英国人其他欧美国家普遍是用第一种的！
例句：
Can you change the bangs for me？
你能帮我改一下刘海吗？
常见不同刘海的英语翻译：
齐刘海：blunt bangs
中分刘海：curtain bangs
斜刘海：Tilted frisette
法式刘海：fringe in French style
空气刘海：air bangs/see-through bangs
2、理发店的英语怎么说？
在老外看来换发型是一件很重要的事，
所以她们会把这项服务细分的哟！
以下的三种的理发店都可以换发型，但是他们的服务和价钱就不一样了。
第一种：Hair Salon（美发沙龙），
这种店铺它的服务较多有美容、美甲等，
所以价钱上就比较贵。
第二种：Hair Studio（发型工作室），
这种工作室一般只会帮你设计发型和剪发，
所以价钱就相对便宜。
第三种：Barbers（理发店）的店铺，
但这种店铺各位女生就不要进去了喔。
因为他们主要是给男生提供剃头和剃须服务的！
例句：
I went to a hair salon in London the other day.
前几天我去了伦敦的一家美发沙龙。
I dream of having my own hair studio.
我梦想要开一间属于自己的美发工作室。
He has just come back from the barbers.
他刚从理发店回来。
3、国外的剪发英语怎么说？
如果你在国外对发型师说，
I cut my hair.发型师却会理解为，
你要自己给自己剪头发了，
那我还帮不帮你剪发？
之所以会出现这样的误会，
是因为在英语中,
人称后直接加动词,
往往表示亲力亲为。
如果你想要表达别人为你服务,
你就要用have, get这类使役动词！
所以“我剪头发了”正确表达：
例句
I've had / got my hair cut.
我剪头发了。（剪完了）
I'll have / get my hair cut.
我要去剪头发。（将要去剪）
“刘海”的英语怎么说？老外并不是翻译成“hair”！相信看完今天的内容，很多人已经知道了如何用英语来表达刘海了，要学以致用哦！ 想学习更多的英语内容，首先要知道自己的英语水平处于哪个等级，先来测试一下自己的英语口语吧！点击：https://www.spiiker.com/daily/?qd=yhsy领取免费测试英语口语等级课程
